Recent Shopify checkout hijacking attacks reveal an important security risk that many online retailers may not realise exists: the difference between…